Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch

Das Obersorbische phraseologische Wörterbuch im Internet ermöglicht die Nutzung der obersorbischen phraseologischen Datenbank, die als Grundlage für die Herausgabe des Obersorbischen phraseologischen Wörterbuchs diente:
Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Die Datenbank wurde von Dr. Sonja Wölke (Sorbisches Institut) erstellt.

Suche nach Anfangsbuchstaben

blady předawać ‹roznošować› ({wo někim, něčim}) [něchtó blady předawa ‹roznošuje› (wo někim, něčim)]
`njewopodstatnjene informacije šěrić (wo někim, něčim)´ | `über jemanden, etwas herziehen, klatschen´ sich das Maul zerreißen über jemanden, etwas

Literaturbelege

"Hdźe so wo tym rěči?" "Na přikład w konsumje předawachu njedawno blady, wótře, zo by stronski sekretar to słyšał. [...]" (Koch, Mjez mostami 175) Běše tu stare wohidne drjechmo Baj-Wóršla, kiž wěčnje blady a kleski roznošowaše [...]. (Njechorński, Molerjo 105)

Zurück zur vorherigen Ansicht